( ↑圖片→崖上的波妞中文版官網......按我 )



幾天前,這個小孩生平第一次走進去
華納威秀
(YoYo這個髮型,現在要改叫〝宗介頭〞喔)

為了這隻超級卡娃伊的人魚--
ポニョ
波妞喜歡宗介
我們也喜歡宗介,更喜歡波妞喔

《劇情介紹》

我自己寫的

宗介,5歲小孩,爸爸耕一是船長,媽媽理莎是養老院的職員
家住在海邊的山上
(因為到了晚上,宗介家的亮光要指引海上船隻回家的方向)

波妞,是隻人魚,媽媽是曼瑪蓮,是海上的女神
爸爸是原來也是人類的藤本
藤本爸爸乍看好像是壞人其實他是一位愛護海洋
討厭人類(因為人類破壞海洋生態)、保護女兒的好人啦

一天,波妞逃出來玩...........遇見了在海邊玩的宗介
宗介把波妞帶回家
藤本爸爸想盡辦法要把波妞帶回海裡
由於波妞舔過宗介受傷的手指頭(舔過傷口就痊癒了)
吸了人類的血,因此有魔法的波妞變成了人類
與宗介相遇

波妞從海底來到陸上
姐姐妹妹們卻變成了大海嘯
(其實他們只是要送波妞到陸地)
沒想到卻引起了陸地上的大災難
房屋被淹沒了、宗介爸爸的船也差一點要遇難了

這時,海洋之母曼瑪蓮出現了
只要宗介一直一直愛著波妞
從此,波妞就會變成真正的人類
和宗介一樣5歲的小女孩
不管是金魚的波妞、還是半人半魚的波妞
人類的波妞
宗介都喜歡

就這樣,和人魚公主不同的故事結局
波妞不用變成泡沫
除非
10年後青春期的宗介愛上了別的女孩
這樣,波妞不曉得會不會變泡沫?
哈哈哈!最後是我的小小疑問啦!
因為這樣的結局,5歲小孩哪裡懂什麼是永恆的愛呢?

總之,很好看的影片
寒假還有六天,強烈推推的好片
小朋友,請爸爸媽媽帶你去看喔

其實,要去看波妞之前
林老師(就是我啦)有先對這部片做了一番了解的喔
『親子天下雜誌』----宮崎駿和吉卜力工作室的電視和雜誌專訪
我都看過囉!
尤其身受大師和吉卜力工作室的工作態度所感動
一筆一畫沒有經過電腦繪圖的動畫
久石讓大師親自指揮管絃樂團所做出來的動人音樂
這就是日本人的做事態度吧

有關這部片的其他介紹,可以上去官網(上頭有連結)去看喔
惟一的遺憾就是
我想看日文版的啦!因為我們家看的是中文版
為了看不懂字我家5歲小孩YoYo
不過咧!其實中文版也很好看,我們台灣的配音真的很厲害耶

這幾天,YoYo和他的媽媽天天都在唱

崖の上のポニョ
Gake no ue no Ponyo
作詞:近藤勝也  補作詞:宮崎駿
作曲、編曲:久石讓   歌:藤岡藤卷(56歲)、大橋望(9歲)

ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
Ponyo   Ponyo    Ponyo    sakana no ko
青い海からやってきた
aoi umi kara ya ttekita
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
Ponyo   Ponyo   Ponyo   fukuranda
まんまるおなかの女の子
mon moru onaka no onna no ko

ペータペタ ピョーンピョン
Beta Beta Bion Bion
足っていいな かけちゃお!
ashi tte ii na kake chya o!
ニーギニギ ブーンブン
Nigi Nigi Bun Bun
おててはいいな つないじゃお!
otetewa ii na tsu nai jya o!
あの子とはねると 心もおどるよ
anokoto haneruto kokro mo odoruyo
パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
Baku Baku chu giu! Baku Baku chu giu!
あの子が大好き まっかっかの
anokoga daisuki magga gga no

ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
    Ponyo  Ponyo  Ponyo    sakana no ko
青い海からやってきた
aoi umi karaya ttekita
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
Ponyo Ponyo Ponyo fukuranda
まんまるおなかの女の子
mon moru onaka no onna no ko

フークフク いいにおい
Fuku Fuku iini oi
おなかがすいた 食べちゃお!
onaka ga suita tabe chya o!
よーくよく 見てみよう
Yoku Yoku mite miyou
あの子もきっと見ている
anoko mokitto miteiru
いっしょに笑うと ホッペがあついよ
isshoni warauto Hoppe ga otsuiyo
ワークワクチュッギュッ! ワークワクチュッギュッ!
Waku Waku chu giu! Waku Waku chu giu!
あの子が大好き まっかっかの
anokoga daisuki magga gga no

ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
崖の上にやってきた
gake no ueniya ttekita
ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子
Ponyo Ponyo Ponyo onna no ko
まんまるおなかの元気な子
man maru onaka no genki na ko

很有元氣、又卡娃伊的歌歌
一起來學吧!
再來欣賞久石讓在武道館音樂會上管絃樂和現場演唱的版本
久石讓說,宮崎駿平均四年完成一部作品
在這四年當中,他必須一直充實自己
才可以創作出媲美大師的作品
嗯嗯!日本人
久石讓----宮崎駿動畫的配樂的作曲者喔
龍貓、天空之城、魔女宅急便、神隱少女.........
唱片行有販售久石讓的演奏會的DVD,不便宜,但是真的值得收藏

以上資料來源:崖上的波妞官網、YOU TUBE 、奇摩知識、自己用功來的

接下來,我想看的影片:送行者~禮儀師的樂章  ... 官網按我
這部片的配樂也是 by 久石讓




arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 rudy740815 的頭像
    rudy740815

    rudy的生活雜貨舖

    rudy740815 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()